Consiglio di Stato 19 aprile 2013, n. 7, Risarcimento per usura psicofisica derivante da mancato godimento di riposi settimanali